<?php
/**
 * PAGE 404 — Page introuvable
 * Template partagé utilisant le header/footer du site.
 * Traductions inline pour ne pas modifier lang.php.
 */
if (!isset($site_name)) require __DIR__ . '/config.php';
require_once __DIR__ . '/parts/lang.php';

$t404 = [
    'FR' => ['title' => 'Page introuvable', 'message' => 'La page que vous recherchez n\'existe pas ou a été déplacée.', 'back' => 'Retour à l\'accueil', 'explore' => 'Explorer nos rubriques'],
    'UK' => ['title' => 'Page not found', 'message' => 'The page you are looking for does not exist or has been moved.', 'back' => 'Back to home', 'explore' => 'Explore our categories'],
    'ES' => ['title' => 'Página no encontrada', 'message' => 'La página que busca no existe o ha sido trasladada.', 'back' => 'Volver al inicio', 'explore' => 'Explorar nuestras categorías'],
    'IT' => ['title' => 'Pagina non trovata', 'message' => 'La pagina che stai cercando non esiste o è stata spostata.', 'back' => 'Torna alla home', 'explore' => 'Esplora le nostre categorie'],
    'DE' => ['title' => 'Seite nicht gefunden', 'message' => 'Die gesuchte Seite existiert nicht oder wurde verschoben.', 'back' => 'Zurück zur Startseite', 'explore' => 'Unsere Kategorien entdecken'],
    'NL' => ['title' => 'Pagina niet gevonden', 'message' => 'De pagina die u zoekt bestaat niet of is verplaatst.', 'back' => 'Terug naar home', 'explore' => 'Onze categorieën bekijken'],
    'PT' => ['title' => 'Página não encontrada', 'message' => 'A página que procura não existe ou foi movida.', 'back' => 'Voltar ao início', 'explore' => 'Explorar as nossas categorias'],
];
$t = $t404[$site_lang ?? 'FR'] ?? $t404['FR'];

$page_title = $t['title'] . ' — ' . $site_name;
$page_description = $t['message'];

http_response_code(404);
include __DIR__ . '/parts/header.php';
?>

<main class="page-404">
    <div class="container-404">
        <div class="error-code">404</div>
        <h1><?= htmlspecialchars($t['title']) ?></h1>
        <p class="error-message"><?= htmlspecialchars($t['message']) ?></p>
        <a href="/" class="btn-404"><?= htmlspecialchars($t['back']) ?></a>
        <?php if (!empty($categories)): ?>
        <div class="categories-404">
            <p class="explore-label"><?= htmlspecialchars($t['explore']) ?></p>
            <div class="categories-list-404">
                <?php foreach ($categories as $slug => $cat): ?>
                <a href="/<?= htmlspecialchars($slug) ?>/" class="cat-link-404"><?= htmlspecialchars($cat['name']) ?></a>
                <?php endforeach; ?>
            </div>
        </div>
        <?php endif; ?>
    </div>
</main>

<?php include __DIR__ . '/parts/footer.php'; ?>

admin

Blog

Hello world!

Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!

March 30, 2026

Blog

Hello world!